la lettre francofil N°5

Lettre Francofil / octobre 2007 À la Une « Oui je parle rugby » : une autre image de la langue française Pour la première fois de son histoire, la Coupe du monde de rugby est organisée dans un pays francophone. Cet événement exceptionnel offre une opportunité de communiquer autrement sur la langue française. Audiovisuel éducatif La belle histoire de Leuk le lièvre « La belle histoire de Leuk le lièvre » est l’œuvre conjointe de Léopold Sédar Senghor et de Abdoulaye Sadji, autre figure incontournable de la littérature sénégalaise. Ce livre-disque présente des extraits de ce très beau texte interprêtés notamment par Bernard Giraudeau et Robin Renucci. Le livret pédagogique est en ligne. Génération française 6 Sixième album de la collection sortie en 1992, Génération 6 constitue une mosaïque sonore de tous les genres de la scène musicale française et francophone pour inviter les professeurs de français à faire entrer la chanson et les musiques actuelles dans leurs classes. Professeurs de français L’opération « Profs en France » Le Ministère des Affaires étrangères et européennes met en œuvre en 2007 un plan de formation de 10 000 professeurs de français dans le monde sur trois ans. Dans le cadre de ce plan, l’opération « Profs en France » vise à valoriser les professeurs de français en offrant à 100 d’entre eux un séjour de 15 jours de formation pédagogique et de découverte de la France. Le film « Professeur de français, un métier, une passion » Un premier film sur le métier des professeurs de français pour présenter les diverses facettes de profession accomplie par plus de 800 000 personnes dans le monde. Ce film de 8 minutes vise également à motiver les étudiants spécialisées en français dans les universités étrangères à choisir la profession d’enseignant de français. Français langue étrangère La labellisation des centres de français langue étrangère en France Depuis 2006, trois ministères (Affaires étrangères et européennes, Éducation nationale, Culture et Communication) proposent de délivrer le label « Qualité français langue étrangère » aux centres de français langue étrangère implantés sur le territoire français. Cette démarche vise à informer avec objectivité les publics apprenants de l’offre française en matière de formation linguistique et à améliorer la qualité des services des centres de français langue étrangère en France. Zoom Le français au Mexique Le français connaît aujourd’hui au Mexique une nouvelle croissance : 40% d’apprenants de français en plus depuis 3 ans, soit près de 200 000 aujourd’hui. Quelles sont les raisons et les indicateurs de cet essor ?		Actualités Afrique - Congrès de Lusaka : les associations africaines de professeurs de français à l’honneur - Développer de l’enseignement du français en Angola : le projet ADELFA Amériques - Premières classes bilingues à New-York - Les étudiants des filières scientifiques et techniques : de nouveaux publics pour le français au Venezuela - Des compétences en français pour les étudiants des universités technologiques mexicaines Asie - Introduction d’un enseignement de français précoce à Taïwan Europe - 27 hauts fonctionnaires tchèques en séminaire Présidence à l’ENA - Italie : vers un développement des sections bilingues Internet Deux nouveaux sites pour le français avec TV5 Monde : enseigner.tv et apprendre.tv La rubrique « enseignants » du site Internet de TV5 Monde se scinde en deux : Apprendre.TV et Enseigner.TV. vient satisfaire un public encore plus large : les professeurs, qui sont déjà plus de 30 500 à recourir à TV5MONDE, mais aussi leurs élèves qui veulent s’adonner à des exercices supplémentaires, ou ceux tentés par l’apprentissage en autonomie. Promotion du français « Avec le français, finies les barrières » : un clip pour promouvoir le français en Russie L’Ambassade de France en Russie a produit un clip pour promouvoir de manière jeune et décalé la langue français en Russie. Il est en ligne sur le portail du français en Russie, « Francomania » mais aussi sur Youtube. Le clip « Pourquoi apprendre le français ? » Le clip « Pourquoi apprendre le français » présente en 3 minutes le témoignage des jeunes de tous les continents sur leurs motivations d’apprendre le français. Evénement La Semaine de la langue française 2008 : les 10 mots de la rencontre L’édition 2008, la Semaine de la langue française (14-24 mars) est placée sous le signe de la rencontre. Comme les années précédentes 10 mots ont été choisis pour évoquer ce moment magique et mystérieux de la rencontre, prétexte à des dizaines d’activités pour célébrer la langue française. Outils Argumentaires : 10 bonnes raisons d’apprendre le français Pourquoi apprendre le français ? Voici 10 bonnes raisons et 17 autres bonnes raisons pour les directeurs d’école et les parents d’élèves de faire le choix du français. Ces argumentaires sont traduits en plusieurs langues.