les rencontres de l'ASDIFLE

DES NOUVELLES DE L'ASDIFLE !

(association de didactique du français langue étrangère)

RENCONTRES 2006 DE L’ASDIFLE

INTERCULTUREL, PLURIDISCIPLINARITÉ

ET DIDACTIQUE DES LANGUES

37^e RENCONTRES

 24 mars 2006 (accueil 9 h – sessions 9 h 30 - 17 h)

UNIVERSITÉ LYON 2 – LUMIÈRE

Campus de Bron, bâtiment Europe, amphithéâtre Cujas

« Intégration scolaire et universitaire

des élèves et étudiants allophones : aspects interculturels »

Responsables des Rencontres : Chantal PARPETTE et Claude CORTIER

Claude CORTIER (INRP)

Perspectives interculturelles dans l’accueil et la scolarisation des élèves allophones

Nathalie AUGER (Université Montpellier 3)

Stratégie « Comparons nos langues » pour l’enseignement/apprentissage du français par les enfants allophones

Lucie BLAISE (Université Lyon 3, INSA de Lyon)

Enjeux des études  en France pour les Chinois : quelques éléments de réflexion

François LUPU (CNRS-Université Lyon 2)

Relation au savoir, relation à l’enseignant chez les étudiants Chinois

Dominique CHARBONNEAU (Université de Tours)

L'enseignement/apprentissage de la littérature française, « à la française » : les représentations et la réception de cours de littérature par un public américain dans une université française

Chantal PARPETTE (Université Lyon 2)

La préparation à l’université française : quels contenus de formation intégrer aux stages linguistiques ?

Table ronde : Passages entre les mondes universitaires – Regards croisés

Participants :

• Homer SULTON, responsable de programmes américains à l’Université de Tours
• Un représentant du monde arabe
• Hocine CHALABI, directeur de l’Institut de Touraine
• Christian PUREN, Professeur à l’Université Jean Monnet de St Etienne
• Robert BOUCHARD, Professeur à l’Université Lyon 2

38^e RENCONTRES : LES 24 ET 25 NOVEMBRE 2006 À L’UNIVERSITÉ PARIS-DAUPHINE